Rue du Bourg / Burggasse
Ruelle de la Fabrique / Fabrikgässli
Städtische Finanzdirektion
Tagesschule Plänke
Zeitraum
Ecole Plänke / Plänkeschule
CMB / MZB
La Suze / Schüss
Place Centrale / Zentralplatz
Bijou
Rue Centrale / ZentralstrasseKongresshaus/Palais des Congrès, Brunnenplatz/Place de la Fontaine, Le Kebap, Perroquet Vert, Han Mongolian Barbecue, Zahnarztpraxis Mühlebrücke, Kahnaqueen, Easy Motors, Restaurant Olympia, Duo Club, K Kiosk, Coiffeur Création Kaiser Biel, Tiffany's, Luzia's Barbershop, Coiffure René, Da Carlos, Restaurant China Town, Kongresshaus, Palais des congrès, Alabama, Manor, Vivre en fleurs, Parfum Christian Dior, Geno, Wotyoo Cavocado, Di Robero Moda, Cave des anges, k kiosk, Sushizen, fussundschuh, Bonidee, Marmelade, Bar 48, CyberKebab, essor, Swiss Harmony, Liloù, Lubu's, Aldi, Steelhood, Biel/Bienne Zentralstrasse / Kreuzplatz, UBS, Kafala Market, Optique Meyer, Sultan, Coiffeur Central, Galerie l'éphémère, Zentralstrasse, Lido 1&2, BEKB BCBE
Hotel Dufour Restaurant
Maison SEC / KV Haus
k kiosk
Rue du Marché-Neuf / NeumarktstrasseHot Food, Sovogue, Fernando's Barbershop, Black & White Barber Shop, Privilège Snack Bar, Postfinance, Südkurve Biel, Passepartout, Pizza King, Istanbul Coiffeur Elite, Asia Massage, Coiffeur Claudia, Priska Gubler, Gelato Adriatica, Paro Dent, Le Panetier, Mai Thai, Sporting Bar, ACCOR Hôtel Mercure Bienne, Astoria
Rue du Général-Dufour / General-Dufour-StrasseStaufferstrasse/Rue Stauffer, Gurzelen, Bibliothek/Bibliothèque, Bubenbergstrasse/Rue Bubenberg, Biel/Bienne General Dufourstrasse / Rue Général-Dufour, Stadtbibliothek - Bibliothèque de la Ville Biel/Bienne, Velospot 20, Coop City, Bigg's, Velospot 22, Pizzeria Merkur, Boulangerie & Konditorei Gurzelen, Boulangerie et confiserie Gurzelen, Sporting, Metropol, Veloplus, Église Évangélique Baptiste de Bienne, Koch Optik, Dufour, Cabinet Dr. Jean-Martin Welker, Pharmacie Dufour, Geno, Brooklyn House, O'Brothers
Chemin d'Evilard / LeubringenwegLeubringenbahn/Funi Evilard, Biel-Leubringen-Bahn
Rue des Fontaines / BrunngasseZum Thailänder, Nebia Poche, La Voirie, Schläpfer Nähmaschinen, Millenium Hair Design
Rue des Tanneurs / Gerbergassepetfriends.ch, Black & White, Gärbi - Breihaus, Velospot, Café zur alten Mühle
Epiphanie-Kirche
Rue du Rüschli / RüschlistrasseCoiffeur Actuelle, PH Bern Beratungsstelle, La Surprise
Rue des Jardins / GartenstrasseNidaugasse/Rue de Nidau
Quai du Haut / Oberer QuaiAction Sports, Velospot 5, Royalty Lounge, Diamantstrasse/Rue des Diamants, Zentralplatz/Place Centrale, Stadtpark/Parc municipal, Schleusenweg/Chemin des Ecluses, SCHRONK!, Spielbrunnen / Place de jeux : fontaine, Geomantie-Stele, Farel, Torsten Ueberdiek, Idea, Ann, Estetica Skin, Daniela, ARTE, Royal Salon, DS Hairstyling, Dong Nam A, Sabah Schneiderei, 1001 fleurs, Bosnisches Kultur Zentrum, Glam Nails, My Lady, Divine, Barrique, Institut Mon Coeur
Kloosweg
Rue Georg-Friedrich-Heilmann / Georg-Friedrich-Heilmann-StrasseOtto's, Chez Champion, BBZ Biel/CFP Bienne, Heilmannstrasse/Rue Heilmann, Brockenstube HIOB, Café Faro
Chemin du Clédar / Gätterliweg
Chemin du Schweizersboden / SchweizersbodenwegBerner Fachhochschule, Technik und Informatik, Bibliothek
Schüss/La Suze
Ruelle des Romains / Römergässli
Ruelle du Haut / ObergässliCoffee House, Bielstube Café
Rue Basse / UntergasseRestaurant St. Gervais, No Stress, Café du Commerce, La Bohème, Krebs Musikhaus, Biennoiserie, Econest, Vocalissimo, PY8, Belle Epoque, Ecole d'Orgues et Keyboard Krebs, CLM, Armelle Scholl, Ecole du Piano, Le Magasin, Le Singe, LeMagasin, Maison Baobab, La Coifferie Biennoise, Yena's Tattoo Lädeli
Ring47 Grad Nord, Altstadt / Vieille Ville, Krone, Restaurant Ring 16, Langel, Pension Ring 16, Volkshochschule Region Biel-Lyss, Atelier Bienne et son histoire / Atelier Bieler Geschichte, Le Singe
Ruelle de la Croix / Kreuzgasse
Hundesalon Peggy
Rue Jakob-Rosius / Jakob-Rosius-StrasseBasilic, Egge, Altstadt/Vieille Ville, Coiffeur Olivier, Praxis Rosius, LadenBistro
Bäsedöri
Ruelle du Bas / UntergässliZu Pfistern, The little woolly house, Le Pavé, Coiffure chez Beatrice, N'Hair, Du Bourg
Ruelle de l'Église / KirchgässliBatavia, B like BEER, Gado, Kirchgässli, Anita M Art, B like Beer
Pont-du-Moulin / MühlebrückeBiel/Bienne, Velospot, Altstadt/Vieille Ville, GIDOR, Baloise Bank SoBa, Alja Nouveau AG
Rue du Canal / KanalgasseMigros, Ulla Popken, Neumarkt/Marché-Neuf, Jolissaint, Ledermann AG, Fricker, Berber'de, Happy Bowl, Rixos, Coiffure Charme, Tropical, Schoeni, Trésors du Sud Marrocain, Kanalgasse, Marylin & Him, küBBan, Chez Habib, Chez Pino, Dan'ton-Ku
Rue des Maréchaux / SchmiedengasseÄrztezentrum Burg AG, Edu's Coffee and Clothes, Latitude Gourmande, Pietro al pantheon, Fromagerie Spielhofer, Altstadtmetzg Häberli, Sockeye, Tasche & Masche, Arlequin
Ecole du Marché-Neuf
Rue du Jura / JurastrasseInsider Hifi Studio, Centre Beauté Excellence, 10' dieci, EGW Biel
Loge Etoile du Jura
Rue Haute / ObergasseDe la Tour, Velospot 17, Restaurant & Bar Les Caves, VintageMusic, Les Colines & Co, Mosimann's Bäckerstübli, Restauration & Antiquitäten, Literaturcafé, Cliniques des poupees, Brockenhaus La Glaneuse, Carré Noir, clotheup upcycling, SeventySeven Vintage, Twentys Cocktailbar, Place du Jura/Juraplatz
Chemin de la Pierre-Grise / GrausteinwegGrausteinweg/Chemin Pierre-Grise, Biel-Tschäris
La Haute-Route / HöhewegPavillonweg/Chemin du Pavillon, Höheweg/La Haute-Route, Spiegel/Miroir, Tschärisplatz/Place de la Charrière, SCHRONK!
Chemin des Chatons / SydebuswegSydebusweg/Chemin des Chatons
Chemin du Triangle / Dreiangelweg
Lindenegg
Villa Rosa
Faubourg du Lac / SeevorstadtMagglingenbahn/Funi Macolin, One 80, Biel-Seevorstadt, Paradisli, Schweizerisches Literaturinstitut, Pasquart, Photoforum, NMB Neues Museum Biel / NMB Nouveau Musée Bienne, Filmpodium Biel/Bienne
Rue Karl-Neuhaus / Karl-Neuhaus-StrasseRoyal, Hair Vision, Jumpin’ Ghost, Habesha, Gelatomania, Inizio Bar
Chemin du Clos / KlooswegHöheweg/La Haute-Route, Eichhölzli/Petit-Chêne, Kloosweg/Chemin du Clos
Chemin de la VueBeaumont/Jutzhubel
La Vue
Faubourg-du-lac / SeevorstadtBerner Fachhochschule, Bonhôte
Evangelisch-methodistische Kirche
Rue du Fer / Eisengassem-way, Ambiente Diverso, Plot 24 AG, Zahnarztpraxis Dr. Matthias Nötzel, Le Comptoir du Thé, Top Coiffure
Promenade de la Suze / SchüsspromenadeFreie Tagesschule Seeland, Haus Schwab
Rue de l'Hôpital / SpitalstrasseMuseen/Musées, Guisanplatz/Place Guisan, Provisorium, Amthaus/Préfecture, Velospot, Musikschule Biel / Ecole de Musique Bienne, Situ, ECAP, Ristorante Italia, Schwanenkolonie
Rue du Contrôle / KontrollstrassePapierPlus, Apollo, Centro Español, Kiss Bar, Kuoni
Rue de l'Industrie / IndustriegasseBest Man Barber Shop, haar-natur
Rue Adam-Friedrich-Molz / Adam-Friedrich-Molz-GasseDelirium Ludens, Egen
Rue Jean-Sessler / Jean-Sessler-StrasseChez Rüfi, Adana Grillhaus, Restaurant Autrement, Walder, Bo Boutique, Bureaurama
Jardin Meyer
Jardin des Lords
Römerquelle
Rue Neuve / NeuengasseAmalgame Coiffure, Artus, Beluga, Macca Tattoo, Fankhauser, Raiffeisen, Swisscom, TUI ReiseCenter, Kiddiez, Fischer Textilreinigung, Favorit Market, Flower Nails, ACHATDOR.CH
Quai du Bas / Unterer QuaiCredit Suisse, L'Arcade, Augenärzte AG Biel/Bienne, XpertColor, Atelier Modedesign Rachel Ghazarian, Texas Best, Brocki Twix, Pool-Inn Biellard-Lounge, Centre Rochat, Head To Toe, The Roots Barbershop, Valiant, Lokal, JOHN l'Artisan Coiffeur, L'institut Christina, Velospot 13
Rue du Stand / SchützengassePilatusstrasse/Rue du Pilate, Ried, Reuchenettestrasse/Route de Reuchenette, Spiegel/Miroir, Leubringenbahn/Funi Evilard, Phenopedal, Biel/Bienne Schützengasse, Sonnhalde, Katholische Kirche/Eglise catholique, épicerie 79a
Rue Victor HugoBibliothek/Bibliothèque, La viLLa, Coiffeur La viLLa, Au Feu de Bois, Bar Aka
Armbrustschützen Biel
Rue de l'Union / UnionsgasseImpressions, La viLLa, VIU, Verse-BIO, Fielmann, Bostryche, Sommeil et confort / Schlaf und Komfort, Appetit
Rue de la Plänke / PlänkestrasseManor, Fantasio Recada, Gemeinde für Christus, Infinitiv la boutique Gervasoni, Restaurant à la Diligence
Chambres Les Sources
Jardin Golay
Rue du Marché / MarktgasseQiLi, Oasis, Beer o'Clock, k kiosk, Weltbild, Gyor Bijouterie, AMA Asian Fusion, V-Nail, Me Gusta, Cachet, Chok Dee, Bayard, Metro Boutique, Äss Bar, Second Chance, Petit Punjab, McOptic, Back Caffee, vomFASS
Rue Ernst-Schüler / Ernst-Schüler-StrasseBiel/Bienne 3 Neumarkt/Marché-Neuf, Pizzeria Punto D'Oro, Aikido Dojo Centre Kumano, Magic X, Panini Bar, Hair Shine, Hou Kei, Santos Art Café, City Parking, Depot, Original Grill & Tacos
Rue de Flore / FlorastrasseTally Weijl, H&M, Denner Express, Coop Restaurant, Coop, C&A, Esprit, Alabama Sweet Home, Biel Camp Stuwo BFH, Il Rusticone, Loeb, Rituals, La Dolce Vita, Déjàvu, Jay Dee Coiffure, Sisha Lounge 32, Cafe Flora, Coiffure Flora, Noir Blanc Coiffeur, Atelier Fleur de Vie
Rue du Collège / CollègegasseAmavita, Revendo, Interdiscount, Lerch, Industry Outlet, Recto Verso, Crèche Harmony, Chez Mamie, Centauri, Orfèvrerie
Kontrollgebäude
StandOne Clothing
Chemin du Parc / ParkwegUBS, Satriale's, Crèche Akila / Kita Akila
Rue de Nidau / NidaugasseChrist, Gidor Coiffure, Ochsner Sport, claire's, Audika, McDonald's, Franz Carl Weber, Müller, Sunrise, k kiosk, Dosenbach, Foot Locker, Hair & Skin Haartransplatation, KIKO Milano, Bestsmile, Calzedonia, Salt, Orchestra, Marionnaud, Spörri Optik, PKZ, Jacques Tissot, WE, Bayard, Lidl, Dunkin', Lüthy, ONLY, Coop take it, Flying Tiger Copenhagen, Import Parfumerie, Goldhaus Schweiz, Bamboutique, Claus & Carla, Tezenis, Bonita, Vögele Shoes, Sweet Spot, Trend Coiffure
Rue de la Gare / BahnhofstrasseBahnhof/Gare, Musikschule - École de Musique, Amavita, Cash Converters, Sunrise, Guisanplatz/Place Guisan, Migros, Denner, Tempus Boutique, Cécil, Bank-now AG, k kiosk, Gerry Weber, Benu Biel, Migros Bank, R. Villiger AG, Perosa, Progin, Odeon, CLER, XENIA, Fachstelle Sexarbeit, Al Capone, Cinevital, Schuh Bazar, Holy Cow!, Optic Lorella & Léonard, Nespresso, Cuba Bar, Tchibo, Candies Outlet, Colors Outlet, Zentralplatz/Place Centrale, Jack & Jones, Globetrotter, Cordon Bleu House, l'tur, Chicorée, Dr. med. dent Manfred Jenni, The Nail Bar, CS Fashion, Coiffeur Moloco, Falken, Beldona, Salt, Vero Moda, Bäckerei-Konditorei Meyer, Postfinance, Clochard, Alain Afflelou
Place du Marché-Neuf - Neumarktplatz
Veloatelier Biel
Ruelle des Photographes / PhotographengässliTamilen Street Food
Kindergarten Wildermethmatte
Jurahaus
Pumptrack Wildermeth
Rue Franche / FreiestrasseAltstadt Parking - Parking de la Vieille Ville, Baan Thai
Rue Adam-Göuffi / Adam-Göuffi-Strasse
Ruelle des Typographes / TypographengässliMuseen - Musées, Saddler Sitzmanufaktur, Ici Paris, SIXTIES.SPIRIT
Rue du Bourg / BurggasseMTM Nähcenter, Place du Bourg - Burgplatz, amplifon
Ruelle de l'Hôtel-de-Ville / RathausgässliLa Bottega, Venus Furniture
Eglise du Pasquart
Rue des Alpes / AlpenstrasseFranzösische Kirche/Eglise française, Alpenstrasse/Rue des Alpes
Rue de la Source / QuellgasseLeubringenbahn/Funi Evilard
Place du Bourg / BurgplatzBambou, Stadttheater Biel, Le Mirage, Bach&Buck, Stadtratssaal, Hochschule der Künste Bern - Musik und Bewegung
Walkermatte
Chemin du Rocher / Plattenweg
Berner Fachhochschule BFH - Technik + Informatik
Crêt-du-Haut / HochrainTschärisplatz/Place de la Charrière
Chante-Merle / VogelsangSydebusweg/Chemin des Chatons, Grausteinweg/Chemin Pierre-Grise, Helvetiaplatz/Place Helvetia, Spitalzentrum/Centre hospitalier
Rue de la Loge / LogengasseStar
Rue du Milieu / MittelstrasseSchüpbach, Da Rino Di Pietro, UMC Salon, Pizza Italia
Ruelle de la Banque / Bankgässli
Rue du Manège / ReitschulstrasseSpeedy Cash, Istanbul Market, O Sole Mio
Chapelle de la Source
Wyttenbachhaus
Temple Allemand - Stadtkirche
Rue Thellung / Thellung-StrasseCoiffeur Chantal
Coin-des-Tilleuls / LindeneggVilla Lindenegg
Georg-Friedrich-Heilmann-Strasse
Faubourg du Jura / JuravorstadtBiel/Bienne Juravorstadt, Bellevue, Velospot 18