An der Thrune in Hoyerswerda

🚌Bushaltestellen

• Am Stadtrand / Při měšćanskej kromje – ca. 150 m.
• Hoyerswerda, Rosa-Luxemburg-Straße – ca. 150 m.
• Rosa-Luxemburg-Straße / Dróha Rosy Luxemburg – ca. 150 m.
• Schulstraße / Šulska dróha – ca. 250 m.
• Hoyerswerda, Schulstraße – ca. 300 m.
• Steinstraße / Steinowa dróha – ca. 300 m.
• Hoyerswerda, Steinstraße – ca. 300 m.
• Hoffmann-von-Fallersleben-Straße / Fallerslebenowa dróha – ca. 400 m.
• Hoyerswerda, Hoffmann-von-Fallersleben-Straße – ca. 400 m.
• Hoyerswerda Am Bahnhofsvorplatz – ca. 500 m.

• Buslinien 784

🥐Bäckereien

• Bäckerei „Bresan“ (Öffnungszeiten: Sa 6–11 Uhr; So 7–10 Uhr; Mo, Mi, Do 6–12 Uhr; Fr 6–15 Uhr; Di geschlossen) – ca. 200 m.
• Bäckerei Pieprz (Öffnungszeiten: Mo–Fr 7–18 Uhr; Sa 7–11 Uhr, rollstuhlgerecht) – ca. 250 m.

✂️Friseursalons

• Figaro (Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–18 Uhr; Sa 8–12 Uhr) in der Gebrüder-Grimm-Straße 1 (02977) – ca. 150 m.

📍Ramschläden

• TEDi in der Schulstraße (02977) – ca. 250 m.

☕Cafés

• Eis Uli (Ice creme) – ca. 450 m.

🏪Kioske

• Tabak, Presse, Lotto (Öffnungszeiten: Mo 8–17 Uhr; Di–Fr 8–18 Uhr; Sa 8–12 Uhr). VVO Fahrausweise – ca. 250 m.
• Hermes Paketshop (Öffnungszeiten: Sa 8–12 Uhr) in der Schulstraße 12b (02977) – ca. 250 m.

🍔Schnellrestaurants

• Altstadt-Döner (Kebab, Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–20 Uhr; Sa 11–19 Uhr) – ca. 200 m.

🍺Kneipen

• Studio eins – ca. 400 m.