Die Holzener Straße in Kandern ist eine Kreisstraße. Diese Straße liegt an den Wanderwegen Westweg (Westliche Variante), Interregio-Wanderweg (deutscher Abschnitt), Hammerstein Am Dorfbrunnen - Kalkgraben, Hammerstein Unter der Burg - Hammerstein Am Dorfbrunnen und Nord Süd Trail, Abschnitt Kalte Herberge - Lörrach sowie den Fahrradrouten DE:BW:RadNETZ 🔗 und Dreiland-Radweg (deutscher Abschnitt) 🔗. Hier verläuft die Buslinie 1. In der Umgebung befinden sich unter anderem zwei Touristeninformationen und ein Restaurant. Die nächste Bushaltestelle in der Nähe ist Hammerstein Abzweig Bahnhof (ca. 200 m entfernt).